社団法人滝川国際交流協会-TIEA-

title.jpg
当サイトは平成10年度宝くじの助成を受けて作成したものです。

国際交流員&外国語指導助手

中国国際交流員着任のご挨拶

photo07.jpg皆さんはじめまして。
私は中国からの国際交流員、張 馨月(ちょう けいげつ)と申します。 中国では日本語教師として、江蘇省連雲港市職業技術学院で働いていました。
私は、小さい頃、テレビで日本の<金メダルへのターン>と<東京ラブストーリー>と言うドラマを見て、和服の美しさと日本人の礼儀正しさに引きつけられました。 それをきっかけに、一度日本に行ってみたいという夢をもって、大学では日本語科を選び、毎日一生懸命日本語を勉強しました。
今年は日中国交正常化40周年ということで、初めて日本に来る私も日中友好交流に全力を尽くしたいと思います。

今、北海道は中国人にとっても、魅力的な美しいところです。 北海道を舞台にして、2008年に公開された映画「狙った恋の落とし方」は、中国で大人気となり、北海道は魅力的な観光地として有名になりました。 私の知り合いも私が北海道で働くと聞いて、とてもうらやましいと言っていました。 私は、この度国際交流員として滝川に来ることができ、嬉しい気持ちでいっぱいです。 旅行をすることが大好きなので北海道中を旅行して、美しい風景の写真を撮ったり、様々な出会いを楽しみたいと思っています。 また、撮った写真を利用して、北海道のいいところをたくさんの中国人に紹介したいです。

<滝川市についての感想>
私の故郷である江蘇省ではもう4月の上旬の時点で26度を超える暑さだったため、初めて滝川に来たときは、寒さと雪にびっくりしました。 連雲港市では2年に1度くらいしか雪が降りません。
滝川の人たちはみんな優しく、私の住んでいた町に比べて、静かでとても住みやすいです。

<やってみたいイベント>
いろいろなイベントをしたいです。 特に中国語講座、中華料理教室、中国文化についてのプレゼンテーション、日中両国間の友好交流などのイベントをしたいです。

<趣味>
私の趣味はエアロビクスと水泳です。 中国では、仕事が終わったらすぐにスポーツクラブに行って運動していました。 日本では、日本舞踊をしてみたいと思っています。

滝川市の新しい国際交流員(CIR)&外国語指導助手(AET)のご紹介

photo01.jpg皆さんこんにちは。
私はモンゴルから参りましたガンチメグと申します。今年で26歳です。 日本語を14歳の時から習い始めて、12年間日本語を勉強しています。 日本語を習い始めたきっかけは“東京ラブストリー”と言うドラマです。このドラマがモンゴルで凄く流行したとき、私は「是非この素晴らしい言語を話せるようになりたい」と思い、一生懸命日本語を勉強しました。 今になって考えてみると、日本語を勉強して本当に良かったと思います。なぜかと言うと高校生の時に日本語を話すことのできる生徒5人が日本を1ヶ月見学できるチャンスがあり、それに私が参加することができたからです。
また、大学生の時に日本語・日本文化研修生として九州大学に留学するチャンスも得られました。
そして、今回滝川市で国際交流員として勤めることもできました。本当に恵まれた運命ではないでしょうか。
[ モンゴル国の簡単な紹介はこちら ]
[ モンゴル国の料理 ]

<滝川市についての感想>
滝川市は穏やかな街で、市民の皆さんはとても優しいです。滝川市に着いて車から降りる時、なぜか気持ちがほっとしました。私の務める市役所は素敵な建物で、職場の人たちも親切な方々です。着いた日に辞令交付式があって、とても緊張していましたが、市長さんは優しく穏やかな方だったので安心しました。

<日本での私の仕事>
滝川市国際課で国際交流員として勤めることになりましたが、一体私はどんな仕事をしているのでしょうか。
皆さんもご存知だと思いますが、第69代横綱白鵬関が滝川市の観光大使になり、モンゴルでお米を栽培する計画を立てています。 このことと私の仕事が深く関わりを持っていて、農業の研修を受けに来た研修員の通訳と翻訳をしたり、観光ツアーの企画を立てたりします。 一番楽しい仕事は、市民の皆さんにモンゴルの文化と言語を学んで頂くコースを開いたり、学校や保育園を訪問したり、イベントを実施することです。 市民の皆さんがモンゴルに興味を持って頂けるように、私もモンゴルの素晴らしいところをたくさん紹介したいと思います。 私が国際交流員として働いた結果、モンゴルと滝川市の交流が末永く続き、両国を結ぶ大きな架け橋を作れたら一番うれしいです。 また白鵬関が望む農業分野の交流をどんどん進めて行きたいと思います。
皆さん宜しくお願いします。

photo02.jpg
配属先:滝川市内小学校

photo03.jpg
配属先:滝川西高校

photo04.jpg
配属先:滝川高校

photo05.jpg
配属先:滝川市内中学校

国際交流員クーリー・クリスタルからのメッセージ

photo06.jpg「また1年よろしくおねがいします!」
滝川に来てから、あっという間に一年間経ちました。この一年は「サマーファンデー」、「ハロウィンのお化け屋敷」、「イースターの卵さがし」というイベントを企画しました。たくさんの市民の皆さんと交流ができ、とても楽しいイベントになりました。そして、滝川納涼盆踊りやそば打ちを通じて、日本の文化も体験できました。また、JICAの研修員が様々な国から滝川に来るので、日本人だけでなく、世界の人々と触れ合うことができます。滝川市の生活にも慣れてきて、充実した日々を送っています。
もう1年滝川市にいますが、今年も頑張りたいと思います。11月にハロウィンのお化け屋敷と世界の料理教室を開催する予定です。イングリッシュキャンプやイースターの卵さがしなど、色々な楽しい国際的なイベントを企画したいと思います。是非ご参加ください!よろしくお願いいたします。

これより先は過去の履歴となります。

エリック・ピアソン(2005年8月~2006年7月)
サンドラ・小池(2004年8月~2005年7月)
ダニエル・キム(2003年8月~2004年7月)
レベッカ・サットン(2002年8月~2003年7月)